تَقَدُّمُ لكم صحيفة شاهد الآن الإلكترونية سلسلة ” صُنَّاعُ اَلْأَثِيرِ فِي اَلْحَجِّ ” نلقى خلالها الضوء على الإذاعة السعودية بمختلف تفرعاتها، محلية أو موجه “دولية”، ورصد ما يقدمونه في موسم الحج من مواكبة لأعمال الحج، وتقديم “دورة” مميزة للموسم وفي الحلقة السابعة نتحدث عن “الإذاعات الدولية” التي بدأ بثها في غرة ذي الحجة 1369هـ المصادف 13 سبتمبر 1950م، باللغتين الاندونسية والأردية في نطاق ثلاثة كيلومترات في مكة المكرمة لمدة ١٥ دقيقة من فوق جبل الكعبة اَلْمُتَاخِمةِ للحرم المكي الشريف ، ثم امتدت لعشر إذاعات دولية موصلة صوتها إلى “٦٢” دولة لمخاطبة أكثر من ١٦٢٣ مليون نسمة بمعدل 154 ساعة يوميا ومنها ست إذاعات تعمل على مدار الساعة.
وبدأ البث التجريبي باللغتين “الأندونيسية، والأردية” لتوجيه الحجيج إلى التمسك بآداب الإسلام من الوسطية والاعتدال والتعايش السلمي وآداب الحج والتعريف بالمملكة وإبراز رسالتها الثقافية والدينية والسياسية.
بدأت بعد عام من ميلاد الاذاعة في السعودية
تاريخ البرامج الموجه:
نشأت فكرة البرامج الموجهة في إذاعة المملكة العربية السعودية، بعد مرور سنة تقريبا على تأسيس الإذاعة السعودية، ففي موسم حج العام 1950م رأى المسؤولون في الإذاعة، أن تجمع الحجاج في المشاعر المقدسة، يستلزم توجيههم إلى التمسك بتعاليم الإسلام وآداب الحج وإرشادهم إلى طرق الوقاية من الإصابة بضربات الشمس فاختيرت اللغتين “الأندونيسية والأوردية” كلغتين تقدم بهما الإذاعة السعودية برامج موجه، نظرا لكثرة أعداد الحجاج الذين يتكلمون بهاتين اللغتين آنذاك، تحت مسمى “الإذاعات الشرقية”.
وبالفعل بدأ البث التجريبي بتلك اللغة في اليوم الأول من شهر ذي الحجة ١٣٦٩ هـ الموافق ١٤ سبتمبر ١٩٥٠ م، لمدة خمس عشرة دقيقة. وبعد نجاح التجربة بدأت الإذاعة البث بالعديد من اللغات المختلفة للغالبية الساحقة من المسلمين في آسيا وأفريقيا… ومن ثم أصبحت الإذاعات الشرقية تحت مسمى “البرامج الموجهة في إذاعة المملكة العربية السعودية” عام 1405هـ، وفي 1 رمضان 1463هـ تغير مسماها إلى الإذاعات الدولية السعودية.
10لغات وصات بها إلى قارات العالم
والإذاعات الموجة أو الدولية، إذاعات عتيدة تجاوز عمرها سبعة عقود حافلة قدمت خلالها خدمات جليلة لمستمعيها وتشمل اللغات التي تبث بها الإذاعات الموجه أو الدولية 10 لغات:
(1) برنامج موجه باللغة الأوردية :
محمد رضي قسم الاردو
ويستهدف هذا البرنامج مناطق باكستان وبنجلاديش، ووسط وشمال الهند… وكان بثه التجريبي قد بدأ لمدة خمس عشرة دقيقة وفي غرة محرم ۱۳۷۰ هـ الموافق ۱۳ أكتوبر ۱۹۵۰م زادت مدة الإرسال إلى نصف ساعة، ثم أصبحت 40 دقيقة في غرة محرم ۱۳۷۱هـ الموافق ۲ أكتوبر ۱۹۵۱ م، وفي غرة محرم ١٣٧٦ هـ ، ٨ أغسطس ١٩٥٦ م أصبح الإرسال لمدة ساعة. وظل الأمر كذلك حتى غرة محرم ١٤٠٠ هـ المصادف ۲۰ نوفمبر ۱۹۷۹م فأصبحت مدة الإرسال ساعتين يوميا من الرابعة حتى السادسة مساء مع إضفاء برامج ذات نوعية جديدة، بحيث تضمنت بالإضافة إلى القرآن الكريم، والأحاديث الدينية، تفسيرا للقرآن الكريم، ومقتطفات ما تنشره الصحف السعودية وبرامج إعلامية ومنوعة، إلى جانب المواد الغنائية باللغتين العربية والأوردية والمواد الموسيقية. وتضمن البرنامج لأول مرة إذاعة موجز لأهم الأنباء قبل نهاية الإرسال دقائق إلى جانب النشرة الإخبارية الأساسية وتحتل المواد الدينية نسبة 43 % والمواد الإعلامية نسبة20 % والمواد الثقافية والتعليمية نسبة25 % والأناشيد والموسيقى نسبة12 % ثم أصبحت مدة الإرسال ٢٤ ساعة منذ 4 ذى الحجة 1442هـ
(2) برنامج موجه باللغة الأندونيسية :
ويستهدف هذا البرنامج مناطق جزر أندونيسية وماليزيا، وسلطنة بروناي وولاية صباح في ماليزيا… وتزامن ظهور هذا البرنامج مع البرنامج الأوردي، وشهد نفس مراحل تدرجه وتطوره، سواء من حيث التوقيت، ومن حيث مدة الإرسال أو نوعية المواد الإذاعية المقدمة فيه. وتحتل المواد الدينية نسبة 40 %، والمواد الإعلامية نسبة 20 % والمواد الثقافية والتعليمية نسبة 25 % والأناشيد والموسيقى نسبة 15 %، ثم أصبحت مدة الإرسال ٢٤ ساعة منذ 4 ذى الحجة من العام 1442هـ
(3) برنامج موجه باللغة الفارسية :
محمد أكبر القسم الفارسي
يستهدف هذا البرنامج مناطق إيران وأفغانستان وبدأ بثه التجريبي في غرة رجب ١٣٨٣ هـ المصادف 16 نوفمبر 1963م لمدة نصف ساعة يوميا، وبعد التأكد من وضوح الإرسال في المناطق المستهدفة، بدأ البث بصورة منتظمة في غرة شوال ۱۳۸۳ هـ فبراير ١٩٦٤م لمدة ساعة واحدة يوميا، ثم أصبحت مدة الإرسال ساعتين يومیا وأخيرا تم تمدید الإرسال لمدة ٢٤ ساعة
(4) برنامج موجه باللغة السواحلية
يستهدف هذا البرنامج مناطق تنزانيا وكينيا ويوغندا وسوازيلاند بالقارة الأفريقية… وبدأ البث التجريبي لهذا البرنامج في غرة رجب ۱۳۸۳ هـ 17 نوفمبر 1963م لمدة نصف ساعة يوميا وأصبح بعد ذلك بشكل منتظم اعتبارا من غرة شوال ۱۳۸۳ هـ فبراير ١٩٦٤. لمده ساعة واحدة يوميا، أما الآن فيتم البث يوميا ثلاث ساعات.
(5) برنامج باللغة التركية :
تهاني أولياء القسم التركي
يستهدف هذا البرنامج مناطق تركيا واليونان وقبرص، وقد بدأ بثه التجريبي في غرة جمادى الأولى ۱۳۹۳هـ 2 يونيو 1973م لمدة ساعة واحدة يوميا. واستمر كذلك حتى غرة محرم ١٤٠٠ هـ 10 نوفمبر 1979م حيث أصبحت مدة البث ساعتين يوميا، ومنذ عام 1442هـ ثم أصبحت مدة الإرسال ٢٤ ساعة يوميا.
(6) برنامج موجه باللغة الصومالية :
سليمان فاهية – قسم الصومالي
يستهدف هذا البرنامج مناطق: الصومال بالقارة الأفريقية. وبدأ بثه في غرة رجب ۱۳۹۸هـ لمده ساعة واحدة يوميا، وقد تم تمديد مده الإرسال إلى ساعتين يوميا.
(7) برنامج موجه بلغة البشتو :
بدأ بث هذا البرنامج في 1423هـ/ 2002م لمده ساعة واحدة يوميا، أما الآن فقد أصبحت مدة الإرسال ساعتان يوميا. ويستهدف هذا البرنامج أكثر من 50 مليون نسمة في شمال باكستان والشعب الأفغاني ولغة بشتون اللغة الخامسة والعشرين الأكثر انتشارا في العالم.
8) برنامج موجه باللغة البنغالية :
أختر الزمان القسم البنغالي
يستهدف هذا البرنامج مناطق بنجلاديش والبنغال الغربية في الهند. وبدأ بثه من غرة محرم ١٤٠٠ هـ 20 نوفمبر 1979م لمده ساعة واحدة يوميا، وأصبحت بعد ذلك مده الإرسال ثلاث ساعات يوميا.
(9) برنامج موجه باللغة التركستانية :
نصت خطة التنمية الخمسية الثالثة للمملكة العربية السعودية 1400/1405هـ، 1980/1985م على زيادة عدد اللغات التي تبث بها الإذاعة برامج موجهة، بحيث تصبح ثلاث عشرة لغة. وتنفيذا لذلك بدأت الإذاعة في ١٢ جمادى الأولى ١٤٠٢ هـ ٧ مارس ۱۹۸۲ م بث برنامج موجه باللغة التركستانية، لمده ساعة واحدة يوميا، وقد تم تمديد مده الإرسال ثلاث ساعات يوميا، ثم أصبحت مدة الإرسال ٢٤ ساعة في عام1443هـ ، ويستهدف هذا البرنامج مناطق تركستان الشرقية، وتركستان الغربية لربط مسلمي تلك المناطق بمهوى أفئدتهم، ومنطلق عقيدتهم.
(10) برنامج موجه باللغة الفرنسية :
فهد سكر القسم الفرنسي
بدأ بث البرنامج الفرنسي من غرة ربيع الأول عام 1395هـ 13 مارس ۱۹75 م لمده ساعتين يوميا من الرياض، وتم تمديد مده الإرسال أربع ساعات يوميا من محرم لعام 1403هـ أكتوبر 1982م تحت مسمى البرنامج الأوروبي. وقد تحول البرنامج الفرنسي إلى الإذاعات الدولية السعودية وأصبح مدة الإرسال ٢٤ ساعة منذ 4 ذى الحجة 1442هـ ويستهدف هذا البرنامج مناطق فرنسا وبلجيكا وسويسرا، وغرب أفريقيا ووسطها. والمستمع المحلي في المملكة من الجاليات التي تتحدث الفرنسية.
منى دهلوي قسم الاردو
عائشة جمال مذيغة القسم التركي
المذعية بتول – الاذاعات الدولية
عائشة وحيدي لغة الاردو
فهد سكر معالقنصل السينغالي
