شاركت جامعة جدة في (مسابقة الترجمة بين الجامعات العربية والصينية) التي نظمها فرع مكتبة الملك عبدالعزيز العامة في جامعة بكين، وقد حققت قائدة المستقبل شوق بنت فواز الثبيتي الطالبة بقسم اللغة الصينية في كلية اللغات والترجمة على المركز الثالث عن فئة الترجمة من اللغة الصينية إلى اللغة العربية بعدد (٢٨٠٠) كلمة من بين (٦٤٠) متسابق من مختلف الدول العربية .
وتكمن أهمية المشاركة في هذه المسابقات في التعرف أكثر على الثقافة الصينية وتعزيز قدرات الطلاب اللغوية في موطن اللغة الأصلي وتكسبهم مهاراتهم التواصل وتزيد من ثروتهم اللغوية مما يعزز قوة اللغة والاستفادة منها لاحقاً في سوق العمل ، و يحقق طموحات ومرتكزات جامعة جدة التي تنص على دعم توازن الشراكات الاستراتيجية مع الجامعات العالمية وتعزيز الشراكات مع الجامعات الصينية في مجالات العلوم والتقنية والطب والهندسة والرياضيات.
